Alfredo Volpi Machado (Lucca, Itália 14 de abril de 1896 — São Paulo, 28 de maio de 1988)

Amigo de Alexandre O'Neill

Mal nos conhecemos 

Inauguramos a palavra amigo!

Amigo é um sorriso 

De boca em boca, 

Um olhar bem limpo

Uma casa, mesmo modesta, que se oferece. 

Um coração pronto a pulsar 

Na nossa mão! 

Amigo (recordam-se, vocês aí, 

Escrupulosos detritos?) 

Amigo é o contrário de inimigo!

Amigo é o erro corrigido, 

Não o erro perseguido, explorado. 

É a verdade partilhada, praticada. 

Amigo é a solidão derrotada! 

Amigo é uma grande tarefa, 

Um trabalho sem fim, 

Um espaço útil, um tempo fértil, 

Amigo vai ser, é já uma grande festa!

Alexandre Manuel Vahía de Castro O'Neill (Lisboa1924 - 1986)

Festival da Primavera na China nos anos 60 - Fotos de Xinhua

Oxalá estejam limpas :: Paulo Leminsky.

oxalá estejam limpas

as roupas brancas de sexta

as roupas brancas da cesta

oxalá teu dia de festa

cesta cheia

feito uma lua

toda feita de lua cheia

no branco

lindo

teu amor

teu ódio

tremeluzindo

se manifesta

tua pompa

tanta festa

tanta roupa

na cesta

cheia

de sexta

oxalá estejam limpas

as roupas brancas de sexta

oxalá teu dia de festa

Janela sobre o corpo de Eduardo Galeano

 Julie Steiner

A igreja afirma: O corpo é uma culpa.

A ciência afirma: O corpo é uma máquina.

A publicidade afirma: O corpo é um negócio.

O corpo confirma: Sou uma festa.

Tradução de Adriano Nunes

-----------------

VENTANA SOBRE EL CUERPO

La iglesia dice: El cuerpo es una culpa.

La ciencia dice: El cuerpo es una máquina.

La publicidad dice: El cuerpo es un negocio.

El cuerpo dice: Yo soy una fiesta.

In: GALEANO, Eduardo. El Viaje. 2006. p. 21.

In: GALEANO, Eduardo. “El Viaje”. Mini Letras/ H KliCZKOWSKI, primera edición: septiembre de 2006., p. 21.

Mário de Andrade: Manhã (1912)

Arnaud Julien Pallière, Ouro Preto - 1820.

O jardim estava em rosa ao pé do Sol

E o ventinho de mato que viera do Jaraguá,

Deixando por tudo uma presença de água,

Banzava gozado na manhã praceana.

Tudo limpo que nem toada de flauta.

A gente si quisesse beijava o chão sem formiga,

A boca roçava mesmo na paisana de cristal.

Um silêncio nortista, muito claro!

As sombras se agarravam no folheto das árvores

Talqualmente preguiças pesadas.

O sol sentava nos bancos tomando banho-de-luz.

Tinha um sossego tão antigo no jardim,

Uma fresca tão de mão lavada com limão,

Era tão marupiara e descansante

Que desejei… Mulher não desejei não, desejei…

Se eu tivesse ao meu lado ali passeando

Suponhamos Lênin, Carlos Prestes, Ghandi, um desses!…

Na doçura da manhã quase acabada

Eu lhes falava cordialmente: – Se abanquem um bocadinho.

E havia de contar pra eles os nomes dos nossos peixes,

Ou descrevia Ouro Preto, a entrada de Vitória, Marajó,

Coisa assim, que pusesse um disfarce de festa

No pensamento dessas tempestades de homens.

Casa Arrumada :: Lena Gino

Casa arrumada é assim:
Um lugar organizado, limpo, com espaço livre pra circulação e uma boa entrada de luz.
Mas casa, pra mim, tem que ser casa e não um centro cirúrgico, um cenário de novela.
Tem gente que gasta muito tempo limpando, esterilizando, ajeitando os móveis, afofando as almofadas...
Não, eu prefiro viver numa casa onde eu bato o olho e percebo logo: Aqui tem vida...
Casa com vida, pra mim, é aquela em que os livros saem das prateleiras e os enfeites brincam de trocar de lugar.
Casa com vida tem fogão gasto pelo uso, pelo abuso das refeições fartas, que chamam todo mundo pra mesa da cozinha.
Sofá sem mancha?
Tapete sem fio puxado?
Mesa sem marca de copo?
Tá na cara que é casa sem festa.
E se o piso não tem arranhão, é porque ali ninguém dança.
Casa com vida, pra mim, tem banheiro com vapor perfumado no meio da tarde.
Tem gaveta de entulho, daquelas que a gente guarda barbante,
passaporte e vela de aniversário, tudo junto...
Casa com vida é aquela em que a gente entra e se sente bem-vinda.
A que está sempre pronta pros amigos, filhos...
Netos, pros vizinhos...
E nos quartos, se possível, tem lençóis revirados por gente que brinca ou namora a qualquer hora do dia. Casa com vida é aquela que a gente arruma pra ficar com a cara da gente.

Arrume a sua casa todos os dias...
Mas arrume de um jeito que lhe sobre tempo pra viver nela...
E reconhecer nela o seu lugar.

Amigo de Alexandre O’Neill

Mal nos conhecemos 

Inaugurámos a palavra «amigo».

«Amigo» é um sorriso 

De boca em boca, 

Um olhar bem limpo, 

Uma casa, mesmo modesta, que se oferece, 

Um coração pronto a pulsar 

Na nossa mão!

«Amigo» (recordam-se, vocês aí, 

Escrupulosos detritos?) 

«Amigo» é o contrário de inimigo! 

«Amigo» é o erro corrigido,

Não o erro perseguido, explorado, 

É a verdade partilhada, praticada.

«Amigo» é a solidão derrotada!

«Amigo» é uma grande tarefa, 

Um trabalho sem fim, 

Um espaço útil, um tempo fértil, 

«Amigo» vai ser, é já uma grande festa!

 in No Reino da Dinamarca