NOBUHIRO NAKANISHI (Fukuoka, Japão 1976 )

Catar feijão :: João Cabral de Mello Neto

Catar feijão se limita com escrever:

joga-se os grãos na água do alguidar

e as palavras na folha de papel;

e depois, joga-se fora o que boiar.

Certo, toda palavra boiará no papel,

água congelada, por chumbo seu verbo;

pois para catar esse feijão, soprar nele,

e jogar fora o leve e o oco; palha e eco.

2.

Ora, nesse catar feijão entra um risco:

o de que entre os grãos pesados entre

um grão qualquer, pedra ou indigesto,

um grão imastigável, de quebrar dente.

Certo não, quando ao catar palavras:

a pedra dá à frase grão mais vivo:

obstrui a leitura fluviante, flutual,

açula a atenção, isca-a com o risco.

Pablo Picasso

Lua e estrela :: Caetano Veloso

Menina do anel 

De lua e estrela 

Raios de sol 

No céu da cidade 

Brilho da lua 

Noite é bem tarde 

Penso em você 

Fico com saudade 

Manhã chegando 

Luzes morrendo 

Nesse espelho 

Que é nossa cidade 

Quem é você? 

Qual o seu nome? 

Conta pra mim 

Diz como eu te encontro 

Mas deixa o destino 

Deixa o acaso 

Quem sabe eu te encontro 

De noite no baixo 

Brilho da lua 

Noite bem tarde 

Penso em você 

Fico com saudade 

Mas deixa o destino 

Deixa o seu castro 

Quem sabe eu te encontro 

De noite no baixo 

Brilho da lua 

Noite bem tarde 

Penso em você 

Fico com saudade 

O mais singular livro dos livros :: J. W. Goethe (1749-1832)

Edward Burne-Jones 

O mais singular livro dos livros

É o Livro do Amor;

Li-o com toda a atenção:

Poucas folhas de alegrias,

De dores cadernos inteiros;

Apartamento faz uma secção,

Reencontro! um breve capítulo,

Fragmentário. Volumes de mágoas

Alongados de comentários,

Infinitos, sem medida.

Ó Nisami ! – mas no fim 

Achaste o justo caminho;

O insolúvel, quem o resolve?

Os amantes que tornam a encontrar-se.

De Divan Ocidental-Oriental

Estrangeiro de José Guilherme de Araujo Jorge

Paradise - Marc Chagall, 1961

Estranho, como de repente

o que era a minha vida, ou o que eu julgava que era

não faz sentido mais ...

Tenho a alma daquele imigrante em terra estranha

a carregar sozinho seus pensamentos

em meio à algazarra do cais...Antes de ti

a vida era um velho roteiro, rotina

comum...

Agora, quando venho de teus braços

estou no Paraíso...

E estou sempre chegando a lugar nenhum...

Questão de Pontuação :: João Cabral de Mello Neto

Todo mundo aceita que ao homem

cabe pontuar a própria vida:

que viva em ponto de exclamação

(dizem: tem alma dionisíaca);

viva em ponto de interrogação

(foi filosofia, ora é poesia);

viva equilibrando-se entre vírgulas

e sem pontuação (na política):

o homem só não aceita do homem

que use a só pontuação fatal:

que use, na frase que ele vive

o inevitável ponto final.

Criança :: Sylvia Plath

O olho claro é a coisa mais bonita em você. 

Quem dera enchê-lo de patos e cores, 

Zôo do novo,

Nomes em que você pensa – 

Campânula-de-abril, Cachimbo-de-índio, 

Pequenino

Caule sem espinhos, 

Lago em cujas margens, imagens 

Pudessem ser clássicas e imensas

Não esse tenso 

Torcer de mãos, esse teto 

Escuro e sem estrela.

Tradução de Rodrigo G. Lopes e Maurício A. Mendonça

A jabuticabeira :: Yeda Prates

Rosana Stockler

A jabuticabeira. 

Através de líquida cortina 

olhos negros espiam. 

Nara Lofego Leão Diegues (Vitória, 19 de janeiro de 1942 - Rio de Janeiro, 7 de junho de 1989)

"Eu não tenho nenhuma intenção de mudar. Quando os outros dizem que eu mudei, eu não tive intenção de mudar, nem pretensão de mudar. Nem intenção de fazer nada novo. Corresponde a uma necessidade minha. Necessidade de ter um papo novo, porque aquele outro tá chato. Sabe? Eu me sinto recebendo coisas novas, impulsos novos e energias novas, juntando isso com a minha energia, recarregando a minha energia. É como se eu estivesse andando por uma estrada, pegando uma manga aqui, um caju ali, uma pera acolá. A vida vai indo, e eu vou caminhando."

fonte: Jornal da Tarde, 27/6/1981

Irene Guerriero (São Paulo, 1964)