Endre Penovac (1956)

 

Chidinma Nnoli (1999, Nigeria)

 

PLANEJANDO MINHA VELHICE:: Alba Lucía Hernández Espinosa. ( Certé, Colombia -1970)

Depois de algum tempo perdido

planejei minha velhice.

Talvez um corozo*, um tamarindo,

uma casa próxima do rio.

Escrevendo uma crônica,

vendo a água dos dias correr.

Parecido com a vida de algum gato selvagem.

Construirei um parque para as crianças

e um asilo de velhos

— do qual farei parte —.

Conversarei com meus filhos

um ou outro poema

e haverá um jardim,

uma caminhonete para transportar-me

de um lado a outro

sem parar.

* palmeira

A propósito de estrelas :: Adília Lopes

Não sei se me interessei pelo rapaz

por ele se interessar por estrelas
se me interessei por estrelas por me interessar
pelo rapaz hoje quando penso no rapaz
penso em estrelas e quando penso em estrelas
penso no rapaz como me parece
que me vou ocupar com as estrelas
até ao fim dos meus dias parece-me que
não vou deixar de me interessar pelo rapaz
até ao fim dos meus dias
nunca saberei se me interesso por estrelas
se me interesso por um rapaz que se interessa
por estrelas já não me lembro
se vi primeiro as estrelas
se vi primeiro o rapaz
se quando vi o rapaz vi as estrelas

Quem Quer Casar Com a Poetisa?
Quasi Edições, 2001

Marianna e Chamilly:: Adília Lopes

Quando partires
se partires
terei saudades
e quando ficares
se ficares
terei saudades

Terei
sempre saudades
e gosto assim

LOPES, Adília. Caderno. Lisboa: & Etc., 2007.

Eu que me Aguente Comigo

foto: Clarinda Rodrigues Lucas 

Vi sempre o mundo independentemente de mim. 

Por trás disso estavam as minhas sensações vivíssimas, 

Mas isso era outro mundo. 

Contudo a minha mágoa nunca me fez ver negro o que era cor de laranja. 

Acima de tudo o mundo externo! 

Eu que me aguente comigo e com os comigos de mim. 

Álvaro de Campos, in "Poemas" Heterônimo de Fernando Pessoa

Sihamag Haddar :: arte

Mario Soares (Bocaiuva, MG 1991)