Passei por aqui.
Como já não podes ver o que estou vendo,
Vejo por ti.
Sedas vermelhas para Sarojíni !
Tudo quanto amavas, tudo que cantavas encontrei aqui:
Ouro, prata, véus, marfim, bogari.
Colares de flores para Sarojíni !
Lembrei-me de versos que um dia escreveste
E que um dia li.
Lembrei-me de ti.
Cantai, pregoeiros, para Sarojíni !
Tudo é teu aqui.
(Falo para aquele Rouxinol da Índia que não conheci.)
Incensos, queimai-vos para Sarojíni !
Ao mundo que habitas, tão fora daqui,
Vão minhas saudades, pássaros de ausência,
Sonhando por ti.
Brilhai, luas de ouro, para Sarojíni !
In: Doze noturnos da Holanda e outros poemas. Nova Fronteira, 1986.
* Sarojini Naidu ou Sarojini Chattopadhyaya (Hyderabad, 13 de fevereiro de 1879 - Lucknow, 2 de março de 1949), também conhecida pela alcunha Bharatiya Kokila (o rouxinol da Índia), foi uma criança prodígio, lutadora pela liberdade, e poeta. Naidu foi a primeira mulher indiana a se tornar o presidente do Congresso Nacional Indiano e a primeira mulher a tornar-se a governadora da província de Uttar Pradesh.
Nenhum comentário:
Postar um comentário