21 de jan. de 2007

Alcaçuz, Alcaçuz, Regaliz









Glycyrrhiza glabra
Classificação científica
Reino: Plantae
Divisão: Magnoliophyta
Classe: Magnoliopsida
Ordem: Fabales
Família: Fabaceae
Subfamília: Faboideae
Tribo: Galegeae
Género: Glycyrrhiza
Espécie: G. glabraa
Nome binomial
Glycyrrhiza glabra
( L., )
O regaliz ou alcaçuz (Glycyrrhiza glabra L.) é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae. Possui raízes adocicadas, ricas em glicirrizina e das quais se extrai um xarope usado em confeitaria, em medicamentos para tosse e na produção de alguns tipos de cerveja.

Etimologia
"Alcaçuz" deriva do árabe 'arq as-süs. Glycyrrhiza deriva do grego γλυκὑῤῥιζα.
Descrição 
Trata-se de uma planta herbácea que cresce até 1 metro de altura, com folhas pinadas com cerca de 7-15 centímetros de comprimento, com 9 a 17 folíolos. As flores têm 0,8–1,2 centímetros de comprimento, sendo de cores púrpuras ou de um azul esbranquiçado pálido, dispostas numa inflorescência. O fruto é um legume oblongo de 2 a 3 centímetros de comprimento, contendo várias sementes. As raízes são estoloníferas. A primeira descrição científica da espécie foi publicada em Species Plantarum 2: 742. 1753. O isoflaveno denominado glabreno e o isoflavano glabridina são encontrados na raiz, sendo classificados de xenoestrógenos.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, onde é nativa.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Carranca de Proa : Pablo Neruda



A MENINA de madeira não chegou caminhando:
Ali esteve de súbito sentada nos ladrilhos,
Velhas flores do mar cobriam sua cabeça,
Seu olhar tinha tristeza de raízes.

Ali ficou olhando nossas vidas abertas,
O ir e ser e andar e voltar pela terra,
O dia descolorindo suas pétalas graduais.
Vigiava sem ver-nos a menina de madeira.

A menina coroada pelas antigas ondas
Ali fitava com seus olhos derrotados:
Sabia que vivemos numa rede remota

De tempo e água e ondas e sons e chuva,
Sem saber se existimos ou se somos seu sonho.
Essa é a história da moça de madeira. 


Tradução:  Carlos Nejar
.......................

Soneto LXVIII 

Mascarón de Proa
La niña de madera no llegó caminando: 
allí de pronto estuvo sentada en los ladrillos, 
viejas flores del mar cubrían su cabeza, 
su mirada tenía tristeza de raíces. 

Allí quedó mirando nuestras vidas abiertas, 
el ir y ser y andar y volver por la tierra, 
el día destiñendo sus pétalos graduales. 
Vigilaba sin vernos la niña de madera. 

La niña coronada por las antiguas olas, 
allí miraba con sus ojos derrotados: 
sabía que vivimos en una red remota 

de tiempo y agua y olas y sonidos y lluvia, 
sin saber si existimos o si somos su sueño. 
Ésta es la historia de la muchacha de madera.

19 de jan. de 2007

Estrela de Belém, Ornitógalo, (Ornithogalum umbellatum)









Estrela-de-Belém (Ornithogalum umbellatum)

Nome botânico: Ornithogalum umbellatum
Nome popular: estrela-de-belém, ornitogalo, neve-de-verão
Angiospermae – Família Asparagaceae (Hyacinthaceae)
Origem: África do Sul, disseminada pela Europa e Oeste da Ásia
Planta perene bulbosa de altura em torno de 0,20 a 0,50 m, folhas surgindo diretamente do bulbo.
São oblongas e lanceoladas cor verde vivo.
As flores são brancas ou coloridas conforme a espécie e reúnem-se em bela inflorescência em forma de corimbo.
Floresce da primavera até o verão, dependendo da região.
Local de cultivo ensolarado, com boa circulação de ar e solo bem drenado rico em matéria orgânica.
Para cultivar montar canteiros bem aerados e destorroados, adicionando húmus de minhoca e composto orgânico em partes iguais, também adubo granulado formulação 4-14-8 cerca de 100 g/m2, incorporando bem à terra.
Propagação por sementes no outono, retirando as sementes quando estiverem de coloração castanha.
Colocar em substrato leve, como casca de arroz carbonizado e composto orgânico em partes iguais. Regar e manter coberto até a germinação.
Levar para canteiro quando a muda tiver pelo menos 0,20 m de altura e algumas folhas.
Pode ter semeadura espontânea, formando grandes touceiras, pois tem característica invasiva.
Pode ser feita a separação de touceira também no outono, para mudas de 3 anos no mínimo.
Abrir a terra, retirar com pazinha levando junto bulbilhos e folhas e plantar no local definitivo.
Muitas das espécies do gênero são consideradas venenosas para animais e humanos, pois podem conter alcalóides.
Efeito Decorativo e Paisagismo da Estrela-de-Belém

Dentre outras espécies do gênero citamos: Ornithogalum arabicum, flores brancas com centro escuro, O. dubium, flores laranja, O.Thysoides, flores brancas estreladas, O.nutans, flores brancas pequenas.

18 de jan. de 2007

Huernia




















Classificação
Reno: Plantae
Divisão Magnoliophyta
Classe Magnoliopsida
Ordem Gentianales
Família Apocynaceae
Sub-família Asclepiadoideae
Tribo Ceropegieae

Origem: África . O nome é homenagem ao missionário e físico  holandes  Justus Heurnius (1587-1651/52).
São suculentas com espinhos e hastes angulares.  Estão intimamente relacionadas ao gênero Stapelia.