Rosa, Rosa, rosa

Cadeira de balanço de Carlos Drummond de Andrade

(...) o balanço manso manso da cadeira de balanço é convite ao descanso à maneira bem mineira. Se na era eletrônica uma crônica, pobrezinha, vale menos que a palhinha da cadeira (verba vana), a pedida verdadeira é tirar uma pestana devagar no remanso da cadeira de balanço. In Viola de Bolso, 1955 In Poesia Completa, pag. 387

A paixão segundo G. H. de Clarice Lispector

Heru Suryoko

Este livro é como um livro qualquer. Mas eu ficaria contente se fosse lido apenas por pessoas de alma já formada. Aquelas que sabem que a aproximação, do que quer que seja, se faz gradualmente e penosamente – atravessando inclusive o oposto daquilo que vai se aproximar. Aquelas pessoas que, só elas, entenderão bem devagar que este livro nada tira de ninguém. A mim, por exemplo, o personagem G.H. foi dando pouco a pouco uma alegria difícil mas chama-se alegria.

ADIAMENTO de Fernando Pessoa (Álvaro de Campos)

Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã...

Levarei amanhã a pensar em depois de amanhã,

E assim será possível; mas hoje não...

Não, hoje nada; hoje não posso.

A persistência confusa da minha subjectividade objectiva,

O sono da minha vida real, intercalado,

O cansaço antecipado e infinito,

Um cansaço de mundos para apanhar um eléctrico...

Esta espécie de alma...

Só depois de amanhã...

Hoje quero preparar-me,

Quero preparar-me para pensar amanhã no dia seguinte...

Ele é que é decisivo.

Tenho já o plano traçado; mas não, hoje não traço planos...

Amanhã é o dia dos planos.

Amanhã sentar-me-ei à secretária para conquistar o mundo;

Mas só conquistarei o mundo depois de amanhã...

Tenho vontade de chorar,

Tenho vontade de chorar muito de repente, de dentro...

Não, não queiram saber mais nada, é segredo, não digo.

Só depois de amanhã...

Quando era criança o circo de domingo divertia-me toda a semana.

Hoje só me diverte o circo de domingo de toda a semana da minha infância...

Depois de amanhã serei outro,

A minha vida triunfar-se-á,

Todas as minhas qualidades reais de inteligente, lido e prático

Serão convocadas por um edital...

Mas por um edital de amanhã...

Hoje quero dormir, redigirei amanhã...

Por hoje qual é o espectáculo que me repetiria a infância?

Mesmo para eu comprar os bilhetes amanhã,

Que depois de amanhã é que está bem o espectáculo...

Antes, não...

Depois de amanhã terei a pose pública que amanhã estudarei.

Depois de amanhã serei finalmente o que hoje não posso nunca ser.

Só depois de amanhã...

Tenho sono como o frio de um cão vadio.

Tenho muito sono.

Amanhã te direi as palavras, ou depois de amanhã...

Sim, talvez só depois de amanhã...


O porvir...

Sim, o porvir...
14-4-1928


Poesias de Álvaro de Campos. Fernando Pessoa. Lisboa: Ática, 1944 (imp. 1993). - 266.
1ª publ. in Solução Editora, nº1. Lisboa 1929.

Para uma Menina com uma Flor de Vinicius de Moraes

Roman Urbinskiy

Porque você é uma menina com uma flor e tem uma voz que não sai, eu lhe prometo amor eterno, salvo se você bater pino, o que, aliás, você não vai nunca porque você acorda tarde, tem um ar recuado e gosta de brigadeiro: quero dizer, o doce feito com leite condensado. 
E porque você é uma menina com uma flor e chorou na estação de Roma porque nossas malas seguiram sozinhas para Paris e você ficou morrendo de pena delas partindo assim no meio de todas aquelas malas estrangeiras. 

Fui Sabendo de Mim de Mia Couto

Fui sabendo de mim 

por aquilo que perdia 

pedaços que saíram de mim 

com o mistério de serem poucos 

e valerem só quando os perdia 

fui ficando 

por umbrais 

aquém do passo 

que nunca ousei 

eu vi 

a árvore morta 

e soube que mentia 

in "Raiz de Orvalho e Outros Poemas"

Ouriço

… tem a elegância do ouriço: por fora, é crivada de espinhos, uma verdadeira fortaleza, mas tenho a intuição de que dentro é tão simplesmente requintada quanto os ouriços, que são uns bichinhos falsamente indolentes, ferozmente solitários e terrivelmente elegantes.

Muriel Barbery.  A Elegância do ouriço. Companhia das Letras, 2008.

Gratifico de Livia Garcia Roza

 John William Waterhouse

Gratifico a quem encontrar meu amor. 

É grande, eu sei, 

mas estava desorientado.

Sonetilho de verão de Paulo Henriques Britto

Traído pelas palavras. 

O mundo não tem conserto. 

Meu coração se agonia. 

Minha alma se escalavra. 

Meu corpo não liga não. 

A idéia resiste ao verso, 

o verso recusa a rima, 

a rima afronta a razão 

e a razão desatina. 

Desejo manda lembranças. 

O poema não deu certo. 

A vida não deu em nada. 

Não há deus. Não há esperança. 

Amanhã deve dar praia.

Temporã de Débora Siqueira Bueno

Renovo extemporânea,

riso espontâneo.

Minha leveza é tarda.

Idade - Maria Lúcia Dal Farra

A primavera agita zumbidos

de flores e de cio

enquanto o sol canta baixo

roçando meu anseio,

que flutua no pio das asas

na paina fresca da aragem.

Leveza:

é tudo quanto peço ao vento. 

 Livro de auras, 1994

Para ti de Mia Couto

                                                                                                                                            Anna Silivonchik

Foi para ti 

que desfolhei a chuva 

para ti soltei o perfume da terra 

toquei no nada 

e para ti foi tudo 

Para ti criei todas as palavras 

e todas me faltaram 

no minuto em que talhei 

o sabor do sempre 

Para ti dei voz 

às minhas mãos 

abri os gomos do tempo 

assaltei o mundo 

e pensei que tudo estava em nós 

nesse doce engano 

de tudo sermos donos 

sem nada termos 

simplesmente porque era de noite 

e não dormíamos 

eu descia em teu peito 

para me procurar 

e antes que a escuridão 

nos cingisse a cintura 

ficávamos nos olhos 

vivendo de um só 

amando de uma só vida

in "Raiz de Orvalho e Outros Poemas"

Pomo (de Mínima lírica) de Paulo Henriques Britto

Gürbüz Doğan Ekşioğlu 

Da vida só têm substância 

a casca e o caroço. 

No meio só tem amido, 

embromações do carbono. 

Porém todo o gosto reside 

nessa carne intermediária, 

sem valor alimentício, 

sem realidade, sem nada. 

É nela que os dentes encontram 

o que os mantém afiados; 

com ela é que a língua elabora 

a doce palavra.

Rachael Adams, artista inglesa

Candido Torquato Portinari (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 — Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962)

Mínima poética de Paulo Henriques Britto

Poesia como forma de dizer

o que de outras formas é omitido—

não de calar o que se vive e vê 

e sente por vergonha do sentido. 

Poesia como discurso completo, 

ao mesmo tempo trama de fonemas, 

artesanato de éter, e projeto 

sobre a coisa que transborda o poema 

(se bem que dele próprio projetada). 

Palavra como lâmina só gume 

que pelo que recorta é recortada, 

cinzel de mármore, obra e tapume: 

a fala —esquiva, oblíqua, angulosa- 

do que resiste à retidão da prosa. 

De Mínima lírica (1989) [ metapoesia ]

Datilógrafo de Mario Bendetti

era tão diferente era verde
absolutamente verde e com bondes
e que otimismo ter a janela
sentir-se dono da rua que desce
brincar com os números das portas fechadas
e apostar consigo mesmo em termos severos
solicitamos acusar recebimento o mais breve possível
se terminava em quatro ou treze ou dezessete
era que ia rir ou perder ou morrer
desta comunicação a fim de que possamos
e fazer-me tão-só uma trapaça por quadra
registrá-lo em sua conta corrente
absolutamente verde e com bondes
e o prado com caminhos de folhas secas
e o cheiro de eucaliptos e manhã
despedimo-nos atenciosamente
e daí em diante os anos e quem sabe

Mario Benedetti Do livro "Poemas do escritório"
Tradução de Julio Luís Gehlen

Azul e verde

Materiais (de Liturgia da matéria) de Paulo Henriques Britto

A utilidade da pedra: 

fazer um muro ao redor 

do que não dá para amar 

nem destruir. 

A utilidade do gelo: 

apaga tudo que arde 

ou pelo menos disfarça. 

A utilidade do tempo: 

o silêncio.